:27:05
Voyons voir si je peux remettre le courant...
:27:18
Ça c'est le Réacteur Generateur,
la Gravity Drive...
:27:26
Le coeur du vaisseau.
:27:43
Justin? Justin, on te perd!
:27:55
Justin, répond!
:28:07
- Quest ce qui s'trame?
- Le Scanneur de vie pête les plombz.
:28:21
Ya quelque chose qui foire. Sortez le de la.
:28:29
Oh, putain!
:28:33
Il a des problême!
:28:35
- Vas y, Coop!
- je me tire d'ici!