:52:01
- Je ne le sais pas.
- C'est pas asser, faudra trouver mieu.
:52:04
Vous êtes l'expert... J'ai besoin de réponse!
C'est vorte boulot!
:52:08
Maintenant, l'autre endroit, où est ce?
:52:11
Je le sais pas! Je le sais vraiment pas!
:52:13
Regardez, beaucoup de choses inexplicable
se produise autour ici
:52:16
que je ne peut meme pas comprendre.
:52:18
J'ai besoin de temp.
:52:21
je vois.
:52:22
Bien, c'est exactement ce que nous
n'avons pas docteur.
:52:29
Capitaine!
:52:36
Ne me laissez pas!
:52:44
Ne me laissez pas!!
:52:51
S'il vous plait!
:52:55
Pour l'amour de dieu, aidez moi!
:53:08
C'est dans ta tête.
:53:12
C'est juste dans ta tête.
:53:32
Dieu, venez nous en aide.
:53:38
Puisque je te le dis,
c'était sa voix que j'entendais.
:53:41
Il m'appelaiti... un jeune bosun appelé Eddie Corrick.
:53:46
On a servi sur le Goliath ensemble.
:53:49
quand les reservoir de co2 se son rompu,
:53:51
4 d'entre nous on atteint la navette de survie,
:53:54
mais Corrick était encore à l'interieur quand
le feu s'est déclenché.
:53:58
Avez vous déja vu un feu se déclencher en gravité zero ?