1:07:02
Dacors. Fuck.
1:07:03
Oh, c'est mieu de fonctionner.
1:07:04
Cette merde est mieu de marcher.
1:07:06
J'y vais. Un, Deux, trois.
1:07:09
Allez. Allez!
1:07:10
Allez! Oui!
1:07:11
Oui! oui!
1:07:14
J'arrive espèce d'enfant de pute!
1:07:25
C'était quoi ça?
1:07:26
Clark's a disparue.
Smitty et Cooper sont mort.
1:07:29
C'est quoi...?
1:07:31
Si tu vois Weir, tue le.
1:07:33
Compris.
1:07:35
Fais attention, DJ.
1:07:37
Ne t'en fais pas pour Weir.
1:07:38
Je m'en occuperais.
1:08:02
DJ! DJ, répond moi!
1:08:49
OK, Dr Weir.
1:08:56
Vous ne voulez pas quitter votre vaisseau?
1:08:58
Vous le quitterez jamais.