Event Horizon

1:22:24

Ici le Rescue One, on a un contact radio et visuel.

1:22:29

Approche de l'épave du Event Horizon.

1:22:32

On se prépare à monter à bord...

1:22:42

J'entre dans le compartiment...

1:22:45

Il ne semble pas avoir été endommagé
dans l'explosion.

1:22:50

Il semblent y avoir trois survivants :

1:22:53

Cooper, Justin et le Lieutenant Starck.

1:22:56

Justin semble avoir souffert de dommages massifs,

1:22:59

mais il est toujours en vie.

1:23:02

Ya encore de l'energie qui circule dans le systeme...

1:23:07

J'ouvre le premier reservoir maintenant...

1:23:18

tout est correct. C'est OK.

1:23:21

Vous êtes sauvé maintenant.

1:23:22

Justin. Cooper.

1:23:23

Ils sont très bien. Ils vont très bien. Ils sont avec nous

1:23:26

Vous êtes avec nous.

1:23:30

Starck.

1:23:31

Reste calme. tout vas bien.

1:23:33

Starck, calme toi! C'est moi.

1:23:34

Respire profondément. Respire profondément.

1:23:36

J'ai besoin d'un sédatif tout de suite!

1:23:38

je te tiens, Starck..

1:23:39

Tout vas bien!

1:23:41

Sedatif tout de suite!

1:23:42

Starck, on est sauvé. Relax!

1:23:44

OK, OK! J'en ai besoin maintenant bordel!

1:23:46

On est sauvé je te dis! Starck!