:44:04
e... nelle gambe aveva delle ferite...
:44:08
Signora Peters,
sembra un pò scioccante.
:44:11
- Lei è traumatizzata...
- Mi scusi! No!
:44:17
Ho visto cadaveri prima.
Questo era diverso.
:44:19
Ha ragione. Questo... questo era vero.
:44:22
Ho sentito... ho sentito del calore.
:44:24
Non è nelle nostre menti.
:44:28
Smitty, hai visto qualcosa
di insolito?
:44:32
No, non ho visto niente,
:44:34
e non ho bisogno di vedere
niente, signore,
:44:37
ma questa nave è fottuta.
:44:39
Beh, grazie, signor Smith.
:44:41
Sì, non ha...
:44:42
Va bene, dottore.
:44:45
Infrangere le leggi
della fisica costa!
:44:47
Ha ucciso questo equipaggio,
e ora noi!
:44:50
E' solo una nave.
:44:53
E' solo una nave, un pezzo di metallo.
:44:56
- Non c'è niente di strano.
- DJ.
:45:03
- Bene.
- OK. Vediamo.
:45:07
Stai bene?
:45:09
Sì. Sono solo... Mi dispiace.
:45:11
- Ehi! Diamine!
- Non c'è speranza...
:45:16
Basta! Calmati! Adesso!
:45:21
Va bene.
:45:22
Vai fuori sulla "Clark"
con Cooper
:45:25
a riparare la nave.
Nessuno sbaglio.
:45:28
Se sbagliate, nessuno torna a casa.
Chiaro?
:45:30
- Sissignore. Va bene.
- Muovetevi.
:45:43
Che c'è, Starck?
:45:44
Ho usato Io scanner.
Dava delle letture biologiche...
:45:48
di origine indefinibile. Sì.
:45:50
Mi dica qualcosa di utile, tenente.
:45:52
- Ho una teoria.
- Sentiamola.
:45:55
C'è una connessione
:45:57
tra le letture
e le allucinazioni,
:45:59
come una reazione di difesa,
un sistema immunitario.