1:09:34
Merda! Dove sto andando?
1:09:37
Perché diavolo sta succedendo
a me? Cazzo.
1:09:43
Va bene, Coop. Pensa!
1:09:44
Va bene! Devo tornare
su quella nave!
1:09:48
Libero l'aria dalla bombola.
Libero l'aria dalla bombola.
1:09:54
Va bene. Cazzo. Deve funzionare.
1:09:56
Questa merda deve funzionare.
1:09:58
Ecco qua. Uno, due, tre.
1:10:01
Avanti. Avanti! Avanti! Sì!
1:10:04
Sì! Sì!
1:10:07
Arrivo, figlio di puttana!
1:10:15
DJ.
1:10:17
Cosa è stato?
1:10:19
La "Clark" è andata.
Smitty e Cooper sono morti.
1:10:22
- Che cosa...?
- Controlla Weir, portalo fuori.
1:10:26
Capito.
1:10:28
- Stai attento, DJ.
- Non preoccuparti di Weir.
1:10:31
Me ne occupo io.
1:10:56
DJ! DJ, rispondimi!