:18:03
We gaan de horizon over.
Optimale hoek 14 graden.
:18:07
Bijdraaien naar 3-3-4.
:18:11
Aanvliegroute min 14 graden.
:18:18
Ik ontvang
Event Horizons navigatiebak
:18:21
in de bovenste ionosfeer.
:18:22
Er komt flinke turbulentie.
:18:30
Breng ons lekker dichtbij.
:18:33
- Hoe gaat het met m'n schip ?
- Gladjes.
:18:37
Snelheid aanpassen op mijn teken.
:18:39
Drie, twee, een, nu !
:18:47
- Afstand ?
- 10.000 meter, we naderen.
:18:49
Starck !
:18:51
Roep ze eens op.
:18:53
Dit is de U.S.A.C.
Lewis & Clark voor de Event Horizon.
:18:57
Event Horizon, ontvangt u mij ?
:18:59
Dit wilt u vast zien.
:19:03
- Waar ?
- Recht vooruit, 5000 meter.
:19:07
- Iemand thuis ?
- Ontvangt u mij ?
:19:10
3000 meter, naderend.
:19:16
- Ik zie niks.
- 1500. We komen te dichtbij.
:19:20
- Waar is ze ?
- Vlak voor ons.
:19:22
- 1000.
- Waarschuwing.
:19:25
Negenhonderd, achthonderd,
:19:28
zevenhonderd...
:19:29
- We vliegen er tegenop !
- Starck !
:19:32
Daar is ze.
:19:36
Vol achteruit.
:19:50
Daar is ze.