1:17:22
Geef me je hand.
1:17:32
- Kom op.
- Het gaat niet.
1:17:37
Ik laat je niet achter.
1:17:57
Luchtsluis.
1:18:05
Dat kan Weir niet zijn.
1:18:07
Ik neem geen risico.
Pas op.
1:18:21
Niet slaan.
1:18:25
Haal hem eraf.
1:18:27
Ik krijg geen lucht.
1:18:29
- Het is in orde. Het is voorbij.
- Nee.
1:18:33
We moeten de aandrijving uitzetten.
1:18:36
- Hoe ? De brug is weg.
- Vanuit de machinekamer ?
1:18:40
Dr. Weir was de expert.
1:18:42
Ik wil die bemanning niet achterna.
1:18:46
We blazen dit klereding op.
1:18:47
- Opblazen ?
- Zoals Weir zei.
1:18:49
De gang opblazen,
dit deel scheiden van de rest.
1:18:53
Dit wordt de reddingsboot.
1:18:56
Met wat geluk
horen ze ons noodsignaal.
1:18:58
We gaan in stase
en wachten op redding.