:33:12
Probabil cã s-a produs o
scurgere a lichidului de rãcire.
:33:16
Dumnezeule, porcãria asta e peste tot.
:33:20
Nivelul lichidului de rãcire
e foarte scãzut
:33:22
dar în limita de siguranþã.
:33:40
Peters, întoarce-te,
te rog, spre stânga.
:33:44
-Ce-i acolo?
-Jurnalul de bord.
:34:11
S-a înþepenit.
:34:16
S-a înþepenit bine
de tot aici.
:34:29
Ce naiba s-a întâmplat
cu ochii lui?
:34:32
Decompresie explosivã.
:34:34
Decompresia nu poate face aºa ceva.
:34:38
Pare sã fi fost...
:34:41
Cred cã un animal.
:34:44
Priveºte þesutul moale, zgârâieturile adânci.
:34:48
:34:53
Scanez dupã urme de viaþã.