1:05:08
Aºa, Ursuleþ.
1:05:12
L-am prins.
1:05:15
Pregãtiþi-vã.
1:05:17
Fiþi pe fazã!
1:05:21
Avem presiune.
1:05:23
Venim, Justin.
1:05:25
Sosim.
1:05:27
Vom avea nevoie de
cinci unitãþi de sânge.
1:05:30
Þineþi-i capul nemiºcat.
1:05:36
Mai dã-mi glicerinã.
1:05:39
-Toate la rândul lor.
-Dumnezeule, sângereazã rãu!
1:05:55
Am oprit hemoragia ºi l-am
stabilizat cât am putut.
1:06:02
Nu va mai fi frumos dar
va trãi... dacã ne întoarcem.
1:06:07
Ne vom întoarce.
1:06:10
Starck, cât timp mai avem?
1:06:13
Nivelul de CO2 va deveni
periculos în 4 ore.
1:06:17
Peters, trebuie sã aflãm
1:06:21
ce s-a întâmplat cu celãlat
echipaj înainte sã o pãþim ºi noi.
1:06:26
Pot lucra pe punte dar nu mai
vreau sã mã întorc la Infirmerie.
1:06:31
-Bine.
-Am înþeles.
1:06:36
Justin spunea ceva despre...
1:06:42
"întunericul din mine".
1:06:45
Ce înseamnã asta?
1:06:47
Doctore?
1:06:52
Nu cred cã se referã
la ceva anume.