1:32:15
Dumnezeule.
1:32:21
Ce s-a întâmplat cu ochii tãi?
1:32:23
Unde mergem noi, nu vom avea
nevoie de ochi pentru a vedea.
1:32:28
Ce vrei sã spui?
1:32:31
Am construit Event Horizon
ca sã ajungã la stele
1:32:35
dar a ajuns cu mult mai departe.
1:32:41
A creat o gaurã în univers
1:32:45
o poartã spre o altã dimensiune
1:32:49
unde domneºte haosul total...
1:32:53
rãul suprem.
1:32:56
Când a trecut dincolo,
nu era decât o simplã navã
1:33:01
dar s-a întors
1:33:05
VIE.
1:33:09
Uitã-te la ea, Miller.
1:33:13
Nu-i aºa cã e minunatã?
1:33:17
Minunata ta navã
ºi-a omorât echipajul.
1:33:24
Acum...
1:33:27
are un echipaj nou.
1:33:32
Pe noi.
1:33:43
Ce faci acolo, doctore?
1:33:45
Vroiai sã ºtii pe unde a fost.
1:33:51
Acum vei afla.