Event Horizon

1:47:23

72 de zile mai târziu.

1:47:26

Aici Rescue One.
V-am reperat.

1:47:31

Ne apropiem de rãmãºiþele
navei Event Horizon.

1:47:35

Pregãtiþi-vã de abordaj.

1:47:48

Intru în camera
capsulelor gravitaþionale.

1:47:52

Nu pare sã fie distrusã
în urma exploziei.

1:47:59

Cred cã avem
trei supravieþuitori.

1:48:03

Cooper, Justin ºi locotenentul Starck.

1:48:07

Justin are rãni grave

1:48:11

dar e încã în viaþã.

1:48:15

Capsulele sunt încã
alimentate cu energie.

1:48:21

Deschid prima capsulã.

1:48:36

E-n regulã.

1:48:39

Eºti în siguranþã acum.

1:48:41

Justin,Cooper?

1:48:42

Sunt teferi.
Avem noi grijã de ei.

1:48:45

ªi de tine.

1:48:51

Starck.

1:48:52

Stai liniºtitã.

1:48:54

Starck, calmeazã-te.
Eu sunt.

1:48:57

Respirã adânc.

1:48:58

Am nevoie de un calmant aici!