Event Horizon

1:24:05

Aktivácia detonátoru povolená.

1:24:09

Hlavný koridor je odistený.

1:24:12

Nálože sú odistené.
Za chví¾u to vybuchne.

1:24:15

Opakujem. Nálože sú odistené.
Za chví¾u to vybuchne.

1:24:18

Miller! Miller, poèujete ma?

1:24:21

Musíme odtia¾to okamžite vypadnú.

1:24:25

Nechali ste ma zhorie!

1:24:45

Brána sa otvorí za T mínus 2 minúty.

1:25:06

Miller!

1:25:26

Nechali ste ma tam.

1:25:31

Ty nie si Eduard Corrick.
Videl som ho zomrie.

1:25:38

Weir?

1:25:42

Loï ma oživila.

1:25:44

Hovoril som vám, že ma nepustí.

1:25:47

Nikoho nenechá odís.

1:25:49

Naozaj si myslíte,
že ju môžete znièi?

1:25:52

Odolá priestoru aj èasu.

1:25:55

Bola na mieste,
ktoré si nedokážete ani predstavi.

1:25:59

A teraz...