:37:00
na tisoèe let,
da bi dosegel najblijo zvezdo,
:37:03
vendar Event Horizon
bi bil tam v enem dnevu.
:37:06
-Èe bi delovalo.
-Dajte no. Precej varno je.
:37:15
Èe je Justina vsesalo,
:37:18
je bil tam, kjerkoli
je Event Horizon bil.
:37:20
Teoretièno, ja, vendar sem vam rekel,
:37:23
da se blinjica ne odpre kar tako.
:37:25
Razumem. Zapeèatite to sobo.
:37:28
Druga vsebina je nedotakljiva.
:37:30
Ja, gospod.
:37:31
Kapitan, saj ni nobene nevarnosti.
:37:33
Blinjica je zaprta.
Popolnoma varno je.
:37:36
Varno?!
:37:37
Doktor, moja ladja je v delih,
:37:39
in èlan moje odprave morda ne
bo priel domov iv.
:37:42
Nihèe se ne bo priblial temu.
:38:03
Dajte no.
:38:07
Mora biti nekaj v
tem dnevniku.
:38:11
To zmore.
:38:36
DJ, kje si?
:38:37
Zgoraj na palubi 4.