:43:07
Kapitan Miller,
tukaj je nekaj problemov!
:43:15
Bodi z mano...
:43:18
za vedno.
:43:53
Ogljikov dioksid lahko
povzroèi halucinacije,
:43:55
napaèno presojanje.
:43:56
Jebe to, to ni bila halucinacija.
:44:00
Doktor, bili ste tu.
:44:02
Morali ste nekaj sliati.
:44:05
Morali ste nekaj videti.
:44:07
Saj sem.
:44:09
Pred dobro uro, sem videl svojega sina,
kako lei na mizi za pregled.
:44:14
in...
:44:16
v njegovih nogah so lezli...
:44:18
Ga. Peters, zveni kot ok.
:44:23
Imate travmatsko...
:44:24
Ne. Ne. Oprostite! Ne!
:44:26
Videla sem e trupla.
To je bilo drugaèe.
:44:29
Prav ima.
:44:31
To... to je bilo resnièno.
:44:33
Èutila sem... èutila sem vroèino.
:44:35
To ni nekaj, kar bi
bilo v naih rokah.
:44:39
Smitty, ali si videl
:44:41
na splono kaj kaj nenavadnega?
:44:43
Ne, niè nisem videl,
:44:45
in ni potrebe da bi sploh kaj
videl, gospod,
:44:48
vendar ta ladja je zjebana.
:44:50
No, hvala vam, G. Smith.
:44:52
Ja, ni...
:44:54
OK, OK! V redu, dohtar.
:44:56
Krenje zakonov fizike stane nekaj!
:44:59
Ubili ste zadnjo posadko,
sedaj pa e nas!