Event Horizon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:52:04
Stori to! Sedaj!
:52:16
OK, Medvedek.
:52:20
Imam ga. Imam ga.
:52:22
Pozor, ljudje.
:52:24
Pozor!
:52:27
Imamo pritisk.
:52:29
Prihajamo, Justin!
:52:30
Prihajamo!
:52:32
Potrebovali bomo 5 enot.
:52:34
Drži njegovo glavo pri miru.
:52:39
Daj mi še malo glicerina, sedaj!
:52:42
-Stvar po stvar.
-Christ, krvavi!

:52:55
Zaustavil sem krvavenje.
Stabiliziral sem ga, kolikor se je dalo.

:53:00
Ne bo lep, vendar bo živ...
èe pridemo nazaj.

:53:04
Uspelo nam bo.
:53:07
Starck, kako kaj naš èas?
:53:09
CO2 nivo bo postal
strupen èez 4 ure.

:53:12
V redu. Peters,
ugotoviti moramo,

:53:15
kaj se je zgodilo prejšnji odpravi,
preden se to zgodi nam.

:53:19
Lahko delam na mostu,
vendar ne grem nazaj v medicinsko.

:53:23
-Prav.
-Ja, gospod.

:53:27
Justin je govoril nekaj o...
:53:32
"èrnini v njem."
:53:35
Kaj to pomeni?
:53:36
Doktor?
:53:40
Mislim, da to ne pomeni niè.
:53:47
Ne hodi stran od mene, gospod.
:53:51
Zahtevam nekaj odgovorov, doktor.
:53:53
Zakaj je eden od moji mož
želel napraviti samomor?

:53:57
Zanima me, kaj je povzroèilo
tisti zvok.

:53:59
Poglej, termalne spremembe
v trupu


predogled.
naslednjo.