1:17:34
Daj mi roko!
1:17:43
-Dajmo!
-Ne morem!
1:17:48
Ne bom te pustil!
1:18:09
Sprednji pokrov.
1:18:16
Ne more biti Weir.
1:18:19
Ne bom se pustil presenetiti.
1:18:20
Pazi na svoj hrbet.
1:18:33
Yo! Ne zadeni mene!
1:18:36
Daj to dol! Daj to dol!
1:18:39
Ne morem dihati. Ne morem dihati.
1:18:41
V redu si. V redu si. Konec je.
1:18:43
Ne, ni konec.
1:18:45
Weir je aktiviral gravitacijski pogon.
Moramo ga izklopiti.
1:18:48
-Kako? Mosta ni veè.
-Kaj pa ininerska soba?
1:18:52
Dr. Weir je bil ekspert.
1:18:54
Ne bi rad el tja,
kamor je la prejnja posadka.
1:18:57
Raznesli ga bomo.
1:18:59
-Raznesli?
-Kot je rekel Weir.