1:22:00
Nej, du är inte Edward Corrick.
Jag sâg honom dö.
1:22:06
Weir?
1:22:10
Skeppet hämtade tillbaka mig.
Jag sa att hon inte lâter mig sticka.
1:22:15
Hon lâter ingen sticka.
1:22:17
Trodde du att du kunde
förstöra det här skeppet?
1:22:20
Hon har trotsat tid och rum,
1:22:23
och har varit pâ ett ställe
du inte kan föreställa dig.
1:22:27
Och nu är det dags att âtervända.
1:22:31
- Jag vet, till helvetet.
- Du vet ingenting.
1:22:35
Helvetet är bara ett ord.
Verkligheten är mycket värre.
1:22:44
Jag ska visa dig!
1:22:52
Nej!
1:22:58
- Ser du?
- Nej, de är inte döda.
1:23:01
- De är inte döda.
- Inte än.
1:23:06
Du...tar...inte...
1:23:09
min...besättning!
1:23:30
Det är inte din besättning längre.
De tillhör skeppet.
1:23:34
Porten öppnas.
1:23:49
Ta mig. Ta mig och lât dem vara!
1:23:53
Nej, det gâr inte att komma undan.
1:23:59
Porten är öppen
och ni följer alla med mig!