Excess Baggage

:33:03

Jak se daøí?

:33:07

Benzín za 1 5,50 na dvojce
a tohle.

:33:16

28,35.

:33:18

Až na jeden vùz neníjasné,
komu auta patøila.

:33:22

BMW s poznávací znaèkou ETH 1-

:33:26

- patøí unesené
Emílii T. Hopeové, -

:33:30

- dceøi milionáøe
Alexandra Hopea, -

:33:34

- nedávno vyšetøovaného
pro podezøení z finanèních podvodù.

:33:38

Policie se domnívá, že zde mìli
ùnosci svùj ùkryt.

:33:59

- Bydlí v této ètvrti nìjací lidé?
- Je tu pár ateliérù.

:34:06

- A co tam, kde teï hoøí?
- Bydlel tam jeden kluk.

:34:12

Doufám, že se mu nic nestalo.
Je prý malíø.

:34:17

Slyšel jsem o nìm.
Chtìl jsem vidìt jeho práci.

:34:20

- Taky jsem malíø.
- Opravdu?

:34:24

Mìl v tom skladišti ateliér?
Bydlel tam?

:34:30

Asi jo.
Chodí sem na snídani.

:34:34

- Má další byt nìkde na severu.
- Opravdu?

:34:39

Jo. Poslal mi odtud tenhle pohled.

:34:44

Tady jste vy. Podívejme se.

:34:48

Ten úsmìv . . . vidíte?

:34:51

Nìkteré vìci se nemìní.

:34:55

To je ohromný.

:34:59

Dneska už se takový nedìlaj.