:51:00
Vypadám na to, e dìlám
pro nìjakého Dokase?
:51:07
- Jsem strýèek Ray.
- A to nìco znamená?
:51:14
Emíliin strýèek Ray.
:51:24
Jeíi Kriste!
Víte... já nejsem ádný únosce.
:51:31
- Jak jste mì nael?
- Jedna sleèna mi dala pohlednici.
:51:38
Nael jsem mìsto. V obchodì
mi øekli to ostatní.
:51:43
Koupil jsem si tam tenhle kabát.
Líbí se ti?
:51:50
Emílie je impulsivní.
Nepøemýlí, ne nìco udìlá.
:51:55
- To je pro mladé lidi typické.
- Neudìlal jsem to, co tvrdila.
:52:00
Ani jsem se jí nedotkl.
:52:05
Díky rokùm v armádì
a otcovì pøísné výchovì, -
:52:11
- své povinnosti plním
dùslednì a pøesnì.
:52:17
Vdy vím, co je podstatné.
Rozumí?
:52:22
- Nechte mì být.
- Musím najít Emílii.
:52:26
- Je v Motelu Red Cloud.
- Dobrá, jdem.
:52:32
To najdete sám.
Dejte sem tu taku !
:52:37
- To je pojistka.
- Nechte to tu.
:52:40
Obuj si boty. Vem si kabát.
Venku bys zmrznul.
:52:46
Dìlej.