1:00:01
Sean Archer znekodnil bombu
pouhou sekundu pøed výbuchem.
1:00:07
její obìtí by se stali
tøi soudci nejvyího soudu...
1:00:12
a vichni v okruhu jedné míle.
1:00:16
Zeptali jsme se agenta Archera,
zda FBI ví, kdo bombu nastrail.
1:00:20
To je tajná informace, ale pokud
nás poslouchá, nìco mu øeknu.
1:00:26
Zachytili jsme pøihrávku.
Pøecházíme do útoku. je mi líto.
1:01:12
Wando. Vy vichni.
1:01:15
Chci vám podìkovat...
1:01:20
e jste se mnou vydreli
ta léta stralivé nudy.
1:01:25
Pane, neprodìlal jste operaci?
1:01:29
-Coe?
-Neodstranili vám tyè ze zadku?
1:01:37
Pane. Volá vám Bílý dùm.
1:01:40
Prezident. A taky vae ena.
1:01:43
Øeknìte prezidentovi, a poèká.