1:36:06
Κύριε, γιατί είστε τόσο
ταραγμένος;
1:36:09
Ο Πόλαξ Τρόι είναι.
1:36:39
Κύριε, σας έβαλαν εξώφυλλο
στο Τάιμ.
1:36:43
Μέσα σε μια βδομάδα,
ο πράκτορας Σων Αρτσερ...
1:36:45
έκανε πολλές επιδρομές
σε κρησφύγετα δολοφόνων.
1:36:57
Σων, είμαστε φίλοι, γι' αυτό
θα στο πω κατάμουτρα.
1:37:00
Δε δίνω δεκάρα αν σ' ανακήρυξε
το Τάιμ Πρόσωπο της Χρονιάς.
1:37:03
Μετά τη χθεσινό λουτρό αίματος,
τερματίζω την αποστολή σου.
1:37:11
Επειδή παίρνω όλους
τους επαίνους, κι εσύ όχι;
1:37:16
Δεν ξέρω πού βρίσκεις πληροφορίες.
Όχι από πράκτορες.
1:37:21
Νομίζω ότι ξέρεις πάρα πολλά.
Η Ουάσιγκτον ανησυχεί...
1:37:25
το Υπουργείο Δικαιοσύνης
ζητά ανακρίσεις.
1:37:29
Ανησυχούν για τη νομιμότητα
των γκεσταπίτικων μεθόδων σου.
1:37:38
Εντάξει, Βίκτωρ, θα κάνω την
χάρη στους φορολογούμενους.
1:37:43
Αλλά...
1:37:47
έχω κάτι που θέλω
να σου εξομολογηθώ...
1:37:50
και δε νομίζω ότι θα σ' αρέσει.
Είμαι ο Κάστορ Τρόι.