:22:02
- l'm interested in bomb--
- l won't say another word
until l see my brother.
:22:07
Any progress?
:22:10
- l need about ten minutes alone
with this guy.
- Ah, give it a rest.
:22:13
You got Castor. Just go home.
:22:15
Look, we're not gonna evacuate
the city on your hunch.
:22:17
Look, l know Castor too well
for this to be a hunch.
:22:20
You know what, just-just run
the goddam bureau any way you like.
:22:33
l could put an agent in his cell.
Maybe Pollux will let it slip.
:22:37
Oh, come on.
He's a paranoid sociopath.
:22:41
The only person he'd talk to about
that bomb is his brother, and he's dead.
:22:46
There is one other possibility.
:23:13
Oh, God.
You're keeping him alive.
:23:16
Relax, Archer. He's a turnip.
:23:22
Oh.
:23:24
What if you could walk
into Erewhon Prison...
:23:27
and give Pollux a nice, big
brotherly hug as Castor Troy?
:23:33
l have no idea
what you're talking about.
:23:35
Let me try. Malcolm Walsh.
:23:38
- l run the bio-cover unit
for special ops.
- l know who you are.
:23:41
- But you don't know what l can do.
- Uh--
:23:44
Physical alteration.
Augmentation.
:23:46
Dr Walsh can alter the likeness,
even the voice of a government witness.
:23:51
l think you'll recognize
this patient.
:23:57
We had to build your friend Loomis
a whole new ear from scratch.