:17:00
Sa ajaksid oma naise
ja lapse hulluks.
:17:02
Ütle, kuidas su tütrel üldse
läheb? Kas ta on juba küpsema hakanud?
:17:05
Sinu-- sinu kallis Janie,
sinu väike virsik?
:17:07
Kas ta on küps?
:17:13
Okei.
:17:15
O-Okei.
:17:17
Politseinik, ära tulista mind.
:17:21
Ma kardan Seanie!
:17:27
Noh, ma arvan, et sa
parem vajuta päästikule,
:17:29
sest mul pole sellest sittagi!
:17:31
Ma olen valmis
:17:34
Valmis suureks sõiduks, beibi
:18:06
Noh, Sean, tundub et
Elvis lahkus majast.
:18:22
See polnud minu süü.
Miks sa kunagi minu poolel ei ole?
:18:27
Ma olen alati sinu poolel,
aga sa pead andma mulle võimaluse--
:18:30
Mis nüüd?
:18:32
Ta kõrvaldati jälle. Keegi
ütles midagi ta riiete kohta ja--
:18:36
- Ta alustas kaklust.
- Just nii, isa.
Ära isegi küsi mis juhtus.
:18:39
Olgu. Mis juhtus?
:18:47
- Ah, ma näen.
- Mitte et sa mind nagunii usuks.
:18:51
Jamie, vaata,
s-s-see ei ole lihtne, on nii?
:18:54
Ma tahan öelda, vaata-- Sa muudad enda
väljanägemist ju iga nädal.
:18:58
Ja-ja oma käitumist.
Kes sa nüüd pead olema?