1:14:00
Je sais que ça semble dingue...
1:14:04
Eve, écoute-moi bien.
Ton mari n'est pas celui que tu crois.
1:14:10
Ecoute. Va chez ta mère avec Jamie.
Ne lui dis pas où tu vas.
1:14:15
Qui que vous soyez, n'appelez plus.
1:14:29
Passez-moi Victor Lazarro.
C'est au sujet de Castor Troy.
1:14:37
Sean Archer. Qui est à I'appareil?
1:14:40
Si tu es Sean Archer,
alors je dois être Castor Troy.
1:14:53
Ce détenu évadé est
extrêmement dangereux.
1:14:56
Tout renseignement permettant
de localiser Castor Troy...
1:15:15
Tu peux le dire!
1:15:18
Cette came est bonne à faire bander!
1:15:21
- Cheryl est une menteuse.
- Dietrich...
1:15:27
Tu fournis toujours de la came
à Cheryl et Phil Roy?
1:15:34
Putain! Castor Troy!
Tu m'as fait peur, mec!
1:15:42
J'ai eu tort de te vendre ces bombes.
Je ne sais pas dire non.
1:15:45
- A I'argent non plus.
- C'est aussi ma malédiction.
1:15:48
On dirait que tu viens de baiser
ta mère! Viens, on va se détendre.