:48:07
We gaan LA opblazen, bro. Cool, hè?
-Ja, wrijf maar zout in de wonde.
:48:13
Een peperdure bom en de militia
mogen hun centen houden.
:48:19
Het is verdomde oneerlijk. Die bom
van jou verdient wel 'n publiek.
:48:25
Een kunstwerk.
:48:28
Hoort in het Louvre.
-Jazeker.
:48:33
Maar ik moet 't doen met
het Congrescentrum van LA.
:48:48
Dank je.
-Waarvoor?
:48:52
Je bent 'n echte stakker.