:56:08
Żegnaj brachu.
I pamiętaj o mnie.
:56:14
Sam na pewno będziesz się tu nudził.
:56:17
Co takiego?
:56:19
Archer, dogadał się z nim.
:56:23
Twój brat zostanie zwolniony
w zamian za złożenie zeznań.
:56:29
To ja jestem Sean Archer.
A w centrum zjazdowym podłożono bombę.
:56:33
Ja jestem Sean Archer...!
:56:56
Przykro nam z powodu tego co stało się z Tito.
:57:00
Cóż, tak to u nas bywa.
:57:02
Czy nasza gwiazda coś powiedziała?
:57:05
Tak. Tylko to jaką
mu mamy podać musztardę.
:57:09
Jeżeli ta bomba istnieje
to mamy coraz mniej czasu.
:57:13
Archer!
:57:16
Dogadałeś się z Polluxem Troyem.
To do ciebie nie podobne.
:57:20
Czasami trzeba diametralnie zmienić taktykę.
:57:23
Skoro tak...
:57:25
to chcę mieć wgląd we wszystko
co jest związane z tą sprawą. Jasne?
:57:29
Dobrze.
:57:45
Miałeś śpiewać i robić ze mnie bohatera.
:57:48
Jak to bohatera?
:57:51
Widząc tę twoją twarz
zaczynam się bać.
:57:55
W takim razie jak ja się czuję
z tym nosem i śmieszną bródką.