:26:00
Jag förstår varför du
kommer med ett sånt hot.
:26:04
Men om du försöker
ta honom ifrån mig, då svär jag...
:26:11
Jag har inte sett honom på flera år.
:26:28
Det här luktar dig lång väg.
Det är precis din stil.
:26:34
Kanske det...men du har
inga bevis mot mig.
:26:38
Men jag kan
förbjuda dig att lämna stan.
:26:42
Eller jag kan prata
med din syster igen. Hon är därute.
:26:47
Fast nu ska jag ta det varligt.
:26:51
Sean... Hur är det med din döde son?
:27:03
Jag vet inget! Okej, jag hörde nåt
om den 1 8:e. Mer vet jag inte.
:27:17
Vi har ett datum.
Och var finns bomben?
:27:21
-Det vet bara Pollux Troy.
-Du bestämmer, Sean.
:27:25
-Vet Lazarro om det?
-Nej. Det är topphemligt.
:27:29
Helt utom reglementet. Du får inte
säga nåt till Lazarro, eller din fru.
:27:39
Vad är det du ber mig att göra?
Få se nu...
:27:42
Du ber mig att...bryta mot lagen,
riskera livhanken...
:27:48
...och du ber mig att dölja det
för alla som älskar mig...
:27:54
...och litar på mig.