:17:01
Bu yüzden karýný ve kýzýný çýldýrttýn.
:17:03
Bu arada kýzýn nasýl ?
Hala olgunlaþýyormu ?
:17:06
Sevgili kýzýn Janie,
senin küçük þeftalin?
:17:08
Kývamýnda mý?
:17:14
Tamam.
:17:16
T-Tamam.
:17:18
Memur bey, beni vurmayýn.
:17:23
Korkuyorum, Seanie!
:17:28
Bence en iyisi
tetiði çek,
:17:31
çünkü benden hiçbir þey alamýyacaksýn!
:17:33
Hazýrým.
:17:35
Büyük yolculuða hazýrým bebeðim.
:18:07
Sanýrým Elvis sonunda
huzura erdi,Sean.
:18:24
Benim hatam deðildi.
Niye hiç benim tarafýmda deðilsin ?
:18:28
Ben her zaman senin tarafýndayým,
ama bana bir þans vermelisin--
:18:31
Yine ne var ?
:18:34
Yine uzaklaþtýrma almýþ. Bazý çocuklar
giysileriyle alay etmiþ--
:18:37
O da onlarla kavga etmiþ.
Bu doðru baba.
Daha da bana ne olduðunu sorma.
:18:40
Peki. Noldu ?
:18:48
-Ah, evet.
-Sanki bana inanýrdýn da.
:18:53
Jamie bak,
Bu kolay deðil tamam mý ?
:18:55
Demek istediðim--Her hafta
görüntünü deðiþtiriyorsun.