1:02:06
¿Qué haces?
1:02:08
Brevemente--
1:02:10
No, cuéntamelo todo.
1:02:12
Bueno...
1:02:14
Alquilé la habitación de al lado.
1:02:17
Me fijé que la puerta
que conecta no estaba cerrada.
1:02:20
Y entré por curiosidad.
1:02:23
Alquilaste el cuarto contiguo...
1:02:26
- ...¿por una noche?
- Para escuchar música.
1:02:54
Buenas noticias. La taquilla...
1:02:56
...ha aumentado muchísimo,
¡muchísimo!
1:02:59
Y los comentarios
han sido buenísimos.
1:03:02
Quiero darles las gracias
a todos...
1:03:05
...por el entusiasmo con que
han acogido esta nueva novedad.
1:03:10
¡Se ven geniales!
1:03:13
¡Ya no son apestosos
guardianes de animales!
1:03:17
Ahora son guías facilitadores
de huéspedes visitantes.
1:03:23
Y ahora, ¡la gran noticia!
1:03:26
Aquí está.
¡El golpe de zoológico!
1:03:30
Miren para acá.
1:03:44
¿Cómo lo conseguiste?
1:03:45
No fue fácil.
1:03:47
Qué belleza. Miren.
1:03:51
¡Son peligrosos!
1:03:53
¡Aléjate! ¡Atrás! ¡Vamos!
1:03:57
¡Sal! ¡Sal!