:07:00
n'a pas réussi en jouant
des bluettes. Par conséquent,
:07:04
nous n'avons besoin que d'animaux
potentiellement violents.
:07:09
Des animaux féroces.
:07:11
Les autres, je le crains,
doivent disparaître.
:07:15
Comment ça ?
:07:16
Il faudra les reloger.
:07:18
Quoi ? Hors du zoo ?
:07:20
On doit les préserver.
:07:23
J'approuve totalement.
:07:25
Et je veux préserver trois choses.
:07:28
Ce zoo, vos emplois
et les animaux féroces.
:07:32
Il débarque sans la moindre idée...
et ça ne vous inquiète pas ?
:07:36
- Si !
- Vos animaux sont féroces.
:07:38
- Non, c'est...
- Diabolique.
:07:40
Qu'entend-il par "féroce" ?
:07:42
Une girafe peut tuer,
mais elle n'est pas "féroce".
:07:45
Pareil pour les otaries
et les pingouins.
:07:47
On ne les croit pas violents,
mais ils tuent aussi !
:07:56
Pourquoi vous ne dites rien ?
:08:01
Le coati serait féroce ?
:08:03
C'est un animal sauvage.
:08:06
Non domestiqué.
:08:07
Un écart, et il pique à mort.
:08:09
Une épingle à nourrice aussi !
:08:12
Qu'est-ce que la "férocité" ?
:08:14
Arracher une main, c'est féroce.
:08:19
- Déchirer la main, ça suffirait ?
- Bien entendu.
:08:23
Pourrais-je vous parler, Lotterby ?
:08:26
Ce sont vos chiens de prairie ?
:08:28
Ne faites pas ça.
Ils sautent à la gorge.
:08:31
D'après ce panneau,
ce sont les "piranhas du désert" ?
:08:35
Ils rongent un homme en 3 minutes.
:08:37
Selon mon encyclopédie,
on peut aisément les domestiquer.
:08:42
- Ils ne vous ont jamais attaqué !
- Ils n'ont jamais attaqué personne.
:08:47
Ou alors, sans s'en apercevoir.
:08:51
Quant à vos maras de Patagonie...
:08:53
ils dévastent
des villages argentins ?
:08:56
Ils les rayent de la carte.
L'horreur !
:08:58
On les dit "végétariens".