:03:00
En Detroit ?
- Gooien we dicht.
:03:06
Mr. McCain ? Willa Weston.
:03:10
Zeg maar Rod.
:03:11
Welkom aan boord.
:03:14
Ik heb net Alliance UK overgenomen.
:03:17
Voor de neus van die vuile Murdoch.
:03:21
Is 't mooi ?
- TV-kanaal, uitgeverijen...
:03:24
... filmdistributie, 14 bioscopen,
bingozalen...
:03:28
Drie ijsbanen, crematorium...
- Loopt goed... en 'n dierentuin.
:03:34
Ik heb 'n vergadering.
:03:36
Bukken, Neville.
Verdien maar goed voor me bij...
:03:42
WOTC.
:03:45
Vanochtend verkocht.
Maar we hebben werk zat.
:03:52
Was dat 't ?
- Typisch pa.
:03:55
Heb ik geen baan ? Ik had...
:03:59
We hebben banen zat,
we breiden voortdurend uit.
:04:02
Check de pensioenen in Detroit.
:04:05
Vince, ga weg.
:04:13
Neville ?
:04:24
Wie doet de dierentuin ?
:04:26
Welke ?
- Die jullie gekocht hebben.
:04:29
'n Kerel uit Hongkong.
:04:32
Een keiharde Chinees, ene Lee.
Ex-politieman. Spreekt goed Engels.
:04:37
De grote katachtige ?
:04:40
En daar de kleine zoogdieren.
- Dat klopt.
:04:46
Zoogdieren.
:04:48
Hebt u ervaring met dieren ?
:04:50
Op m'n bord, ja. Grapje.
:04:54
Goedenavond.