:30:01
Bomma? Se her!
:30:15
Så spørsmålet er ...
:30:19
Hva skal jeg gjøre med dere?
For nå havner jeg på skraphaugen.
:30:26
Akk, ja.
:30:30
Synd. Jeg trives her.
:30:35
Se hva du gjorde! Det er andre gang!
Lærte du ingen manerer i Argentina?
:30:41
En gang til, og jeg skyter deg.
:30:46
Kommer!
:30:50
- Jeg synes vi skal gi ham sparken.
- Greit. Du får ringe faren din.
:30:57
Vær stille, dere to.
Kom hit, Suzie.
:31:02
Han er i gang igjen.
:31:06
Og ikke slåss ...
:31:12
- Å, hallo.
- Hei. Kan vi komme inn?
:31:19
- Du er vel på jobb fortsatt?
- Vil dere ha rapporten?
:31:24
- Ja.
- Så kan vi komme inn?
:31:31
Unnskyld rotet, jeg sølte litt.
:31:36
Vi har vurdert stillingen din,
og har besluttet å gjeninnsette deg.
:31:43
- Vekk fra publikum.
- Har du lest avisen?
:31:48
- "Bevæpnet vampyr går amok."
- Å, det. Fordømte aviser.
:31:55
- Vi drøfter det i morgen tidlig.
- Og ditt nye kontor.