Fierce Creatures
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Da li to pokušavaš da mi kažeš
da su ovi krznari opasni?

:08:04
Ovo su divlje životinje.
Nisu domaæe.

:08:06
Oslobodite jedno od ovih stvorenja,
i mogli bi gadno da vas povrede.

:08:10
Špenadla bi me više povredila, Loterbi.
Kazaæu ti šta je surovo.

:08:14
Surovo bi bilo da ti otkinu celu šaku.
Celu šaku?!

:08:19
Da li je u redu ako je išèaše?
Da, naravno.

:08:24
Loterbi, mogu li da
porazgovaram sa tobom?

:08:27
Ovo su tvoji majmunèiæi, zar ne?
Ne radite to, gospodine.

:08:29
Skaèu pravo
za grlo.

:08:31
Ovaj novi plakat ih naziva
"Pustinjske Pirane". -Jel' tako?

:08:35
Mogu da ogule ljudski
trup za tri minute.

:08:38
Moja enciklopedija kaže, da se lako
pripitome i drže kao ljubimci.

:08:41
Ne, to je zato što vas ni jedan
još nije napao.

:08:44
Niko još nije napadnut, sa njihove
strane, Loterbi.

:08:47
Ili, ako jeste nije
zabeleženo.

:08:50
Ovi, Patagonijski marasi,
su kažeš...

:08:53
...uništavali èitava sela
po Argentini, zar ne?

:08:56
Sravnjivali su ih sa zemljom.
Užasno za videti.

:08:59
Ovde piše da pasu travu.
Ne, to im je samo predjelo.

:09:03
Kada namirišu krv, oni...
Pokušavaš da me prevariš, da...

:09:06
...pomislim kako su tvoje životinje surove.
Govorim samo o onim opasnim.

:09:09
A, one su u stvari, pitome, druželjubive
i ovde su suvišne.

:09:13
Želite samo krvožedne životinje?!
Hoæu, smrtonosno oružje u svakom kavezu.

:09:19
Šta da radimo sa ostalima?
Otarasite ih se.

:09:32
Vila, mogu li da te pitam nešto?
Naravno.

:09:34
Jesu li te grudi, stvarne?!
Da.

:09:41
Znaš, bilo bi bolje da paziš kako
se ovde oblaèiš.

:09:44
Ljudi æe pomisliti da preko kreveta
napreduješ ka vrhu.

:09:47
Dobro je dok ne pomisle, da preko
kreveta napredujem ka sredini.

:09:52
Šta to radiš?
:09:54
Pitaæu tvog oca, da li mogu
da vodim zološki vrt.

:09:58
Šta?! Želiš da ideš u Treæi Svet,
i upravljš životinjskim klozetom?!


prev.
next.