Fire Down Below
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:06:02
Tu mamá tiene razón.
:06:05
¿Cómo te Ilamas?
:06:07
Christine.
:06:08
Qué bonito nombre.
:06:10
¿ Y tú?
:06:12
Alberta.
:06:13
Qué bonito. ¿ Y tú?
:06:15
Ella se Ilama Rose,
pero todavía no habla.

:06:18
"Todavía no habla".
¿Es tímida?

:06:21
Sí.
:06:22
¿Vino a arreglar el techo
encima de mí?

:06:25
-Sí, a eso vine.
-¿Por qué?

:06:28
Porque creo que lo necesita.
:06:30
Gracias.
:06:32
De nada.
¿Viven sólo con su mamá?

:06:34
Y con papá,
pero no está en casa.

:06:37
Trabaja en las minas.
:06:39
Y Walter, nuestro hermano,
está enfermo.

:06:41
¿Walter está enfermo?
¿Qué tiene?

:06:44
No sé, sólo está enfermo.
:06:46
Quizá debería saludarlo
y animarlo un poco.

:06:49
Seguro, pase.
:06:59
Hola, Walter. ¿Cómo estás?
:07:02
¿Estás haciendo un dibujo?
:07:05
¿Qué es esto?
¿Un helicóptero o un...

:07:09
...OVNI?
:07:10
Es tímido.
:07:12
No es un helicóptero.
Es un OVNI.

:07:14
Eso es lo que pensé.
¿Ves muchos por aquí?

:07:20
Está enfermo.
:07:22
No, no es cierto.
:07:23
¿Cuánto tiempo Ileva enfermo así?
:07:26
¿Qué enfermedad tienes?
:07:28
Es como una erupción.
:07:30
¿ Te pica o sangra o algo?
:07:33
¿ Te mareas
y te dan ganas de vomitar?

:07:36
El Reverendo dijo
que iba a trabajar afuera.

:07:39
Sí, señor.
:07:41
El niño estaba enfermo.
Entré a animarlo.

:07:44
Mucho gusto, Walter.
Dibujas bien, de veras.


anterior.
siguiente.