Fire Down Below
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:32:02
Pues, verá...
:32:05
...yo le ayudé a mi papá
a recolectar miel hasta los 16 años.

:32:09
Y cuando murió en las minas,
yo seguí adelante.

:32:14
Así que siento que parte de él
también sigue adelante.

:32:17
No, nunca me siento sola.
:32:21
¿Fue minero
antes de ser ingeniero?

:32:26
Cuando era ingeniero,
¿hacía mapas y cosas así?

:32:32
Ud. hace muchas preguntas.
:32:34
Sí, disculpe.
:32:37
Pregúnteme Ud. lo que quiera.
:32:40
Está bien.
:32:42
¿Por qué hace este trabajo?
:32:43
Hago el trabajo
porque está muy bien pagado.

:32:48
Y no tengo familia.
:32:51
Y lo hago...
:32:53
...porque me hace sentir bien,
y es bueno ayudar a la gente. Por eso.

:32:57
Gracias.
:33:03
Parece que el clima va a empeorar.
Voy a trabajar.

:33:08
No tengo clavos.
:33:09
Yo se los traigo.
:33:11
En el asiento delantero
de la camioneta.

:33:14
Enseguida.
:33:15
Arriba del asiento.
:33:38
¿Los halló?
:33:39
Sí.
:33:51
Dicen que ha estado haciendo
muchas preguntas.

:33:54
En la tierra de donde yo vengo,
así se conoce la gente.

:33:58
Todos hacen preguntas y hablan.
Y es bueno. Un día haga la prueba.


anterior.
siguiente.