1:21:01
Haré una Ilamada a ver si te puedo
poner bajo custodia protectora.
1:21:04
Mientras tanto,
empaca y vámonos de aquí.
1:21:13
-Chick Larsen.
-Soy yo. Escucha.
1:21:15
Hallamos los desechos.
1:21:16
¿Cuánto hay?
1:21:18
Jamás he visto tanto en un solo lugar.
Hubo un colapso.
1:21:21
La presión está inestable.
Tenemos que apresurarnos.
1:21:25
Tengo una testigo
que necesita protección.
1:21:28
¿Cómo te puedo ayudar?
1:21:29
Mándame un par de agentes
de Protección a Testigos.
1:21:33
A ver si se la pueden Ilevar
a un lugar seguro.
1:21:36
Ven a la parada
de camiones de la 98.
1:21:39
La caballería va en camino.
Ten paciencia.
1:21:42
Haré la Ilamada.
1:21:44
Ahí están.
1:22:13
Oficial Adams. Nos envía
el Agente Especial Larsen.
1:22:18
¿EIla es la testigo?
1:22:21
Sí, señor. Ella es.
1:22:23
¿Cómo sabrás dónde estoy?
1:22:25
Siempre se puede comunicar
con nosotros a través del Agente Larsen.
1:22:29
Anda, estos hombres
te cuidarán bien.
1:22:31
Ve con ellos.
1:22:35
¿Sabrás dónde estoy?
1:22:36
Lo mantendremos al tanto.
1:22:39
Tengo una línea directa
a través de Chick.
1:22:45
¿Cinto de desenfunde rápido?
1:22:48
Así es.
1:22:50
Es raro para un agente federal.
1:22:53
Estamos en el campo
y nos dejan hacer lo que queramos.
1:22:58
Estaremos en contacto.