:45:01
Hur vill ni att vi gör,
ska vi köra den stilen?
:45:06
Då beordrar jag hit 300 mannar som
undersöker vartenda litet hål här.
:45:13
Sen får ni gå till er proktolog
och få salva till era ömma hål.
:45:19
Hur vill ni ha det?
:45:26
Vi sticker, killar.
:45:44
-Vem är du egentligen?
-Federal agent - Miljöskyddsverket.
:45:49
Vi fick rapporter om att nån dumpade
stora mängder giftigt avfall i bergen.
:45:58
Det är allvarligt, för om det hamnar i
grundvattnet förgiftas dricksvattnet-
:46:05
-och folk i trakten kommer att dö.
-Varför behövde du ljuga för mig?
:46:11
Ville du verkligen laga min trappa och
träffa mig, eller var det också lögn?
:46:18
Det kallar vi att lura folk,
och så skaffar man sig inte vänner.
:46:24
Jag lagade med glädje din trappa
och jag vill gärna träffa dig.
:46:44
Det fina med showen är att det inte
spelar nån roll om de rör sig i takt.
:46:52
Men de får dig att må bra.
:46:56
Det är er son.
:46:59
-Hoppas du har goda nyheter.
-Griper vi honom får vi hit fler.