1:12:00
Och att er pappa upptäckte det och
skulle slå dig, så du dödade honom.
1:12:06
Och då sa du säkert till din syster:
"Ett skott gick av av misstag."
1:12:10
"Och jag är ju vuxen, så om jag
döms för det här blir du ensam."
1:12:15
"Säg att det var du,
för du är ju inte straffmyndig."
1:12:20
Sen dess har alla trott att hon var
psykiskt sjuk som dödade sin far-
1:12:28
-fast det var du som gjorde det.
1:12:33
Värst vad du var smart, då.
Och snackar mycket gör du också.
1:12:39
Tjena, Jimmy Joe...Bobby T...
Det här är mr Taggert.
1:12:44
Han kommer från nån myndighet,
jag vet inte riktigt vad det var...
1:12:53
Han är här för att tillrättavisa
oss lantisar. -Det här är mina polare.
1:12:59
De jobbar här. Bra att du träffar dem
och inser hur det är att vara fattig-
1:13:07
-och försörja en familj. Din jacka kos-
tar säkert mer än Cyrus månadslön.
1:13:17
Det jäkliga är att jag gillar dig.
Det gör min syster med.
1:13:22
Därför ska jag inte döda dig.
-Döda honom du, Randall.
1:13:55
Döda honom!