:37:02
Fjollede mig, jeg stoppede den.
Starter for den igen.
:37:05
Blænden er formodelig i klemme,
Weebo. Vi er okay.
:37:11
Start så.
Øh, kom nu drej rundt!
:37:18
For al min kærlighed til Newton,
tænd nu, drej rundt!
:37:22
Forlad skibet!
:37:26
Øh!
:37:30
Ja!
:37:39
Det er en stor fornøjelse at bruge
tiden sammen med dig...
:37:41
uden at have nørden hængende over os.
:37:43
Mmm.
:37:45
Mere vin?
Nej. Nej tak.
:37:49
Jeg bliver nød til at sige godnat.
:37:51
Jeg har en travl,
travl dag i morgen.
:37:57
Mmm.
:37:59
Rutland vil dø for at få fat i dig.
:38:03
Vi kan være sammen hele tiden.
:38:12
Sara?
:38:19
Mmm.
:38:26
Jeg beklager, Wilson.
:38:28
Glem det. Det er i orden.
Vi har masser af tid.
:38:33
Hør lige, jeg køre på tirsdag
op til Rutland til kampen.
:38:38
Vi ses der oppe.
Skal jeg reseverer bord til middag?
:38:41
Da Rutland sikkert vil tabe,
betaler jeg.
:38:44
All right. Hvis dit hold vinder
kan du give middag.
:38:47
Hvis dit hold taber,
tager vi på weekend i bjergene.
:38:52
Mmm--
Cad!
:38:58
Har vi et væddemål?
Jeg vil tænke over det.