:18:00
Ved skole årets slutning er der
ikke noget Medfield mere.
:18:03
Lad os nu se.
Du kan lave rigtigt mange penge.
:18:09
Hvis vi var intereseret i penge
var vi ikke blevet lærer.
:18:13
Tror du at du kan sælge det
for det du skylder mig...
:18:16
inden skolen slutter?
:18:18
Vi-- det gør vi.
:18:20
Jeg kan glemme gælden lige nu.
:18:24
Nej, Jeg sælger ikke.
:18:27
Når jeg går tager jeg,
mit tilbud med mig.
:18:31
Det har vi forstået.
:18:34
Held og lykke.
:18:39
Kom nu.
:18:42
Pas på ryggen, smarte fyr.
:18:44
Dårligt træk, Professor.
:18:59
God morgen!
:19:04
Undskyld, Mr Seldon.
:19:06
Er du interseret i at møde en
Phillip Brainard?
:19:09
Hvem ?, Han er en skole professor du
talte med ham den 6...
:19:14
om et helt nyt bil design.
:19:16
Fortæl ham at jeg har travlt.
Tak ham for interessen.
:19:20
Og send ham en hat.
Han er her.
:19:23
Han er lige udenfor.
:19:45
Det er et af de mest sjældne
ure du faktisk kan eje.
:19:48
Dette ur vi har her
kaldes for "scarab".
:19:50
Det har Swiss..
:19:54
Godnat, Weber.