1:17:00
Eindelijk gestopt met lesgeven.
-Zo'n kans laat je niet liggen.
1:17:07
Flubber. Heel interessant, Phil.
Jammer dat het zo onstabiel is.
1:17:13
Ik heb de formule bekeken.
Link goedje.
1:17:17
Je moet ermee om kunnen gaan.
-Wacht. Moment, Einsteen.
1:17:22
Stein.
-Ja, ja.
1:17:27
Wat is dit ?
-Handcrème scheidt de componenten.
1:17:33
Juist.
1:17:37
Om het flubber te manipuleren.
-Het is wel goed.
1:17:43
Zij assisteert me.
Wrijf je handen ermee in.
1:17:54
Dat is een...
1:17:59
waterpistool.
1:18:02
Waar dient het voor ?
-Om het vat mee af te koelen.
1:18:07
Hij krijgt 't.
1:18:11
Hij krijgt 't. Nee, hij krijgt 't.
1:18:16
Hou op, hij krijgt 't.
1:18:20
Hij krijgt 't in z'n hand.
1:18:24
Hij krijgt het pistool.
1:18:30
Dank je.
-Graag gedaan.
1:18:56
Alles in orde ? Ik ben het.