:04:01
Вы лучше торопитесь. Вы должны
успеть до конца школьного года.
:04:05
Не надо волноваться, Уибо.
я уже очень близко.
:04:08
Могу я видеть свой график?
:04:10
Aхххх. После школы
будет кое-что.
:04:13
Я знаю. Но что это?
:04:15
- Это - ваш полный график.
- Хмм. Позвольте посмотреть..
:04:17
Но Вы что-то скрываете от меня.
:04:19
Но что? Там кое-что есть.
Вы что-то прячете.
:04:22
Но что? О.
:04:24
Это кое-что белого цвета.
:04:26
О, что это? Я знаю это что-то важное.
Я знаю это!
:04:28
Хорошо, я не знаю. Извини.
я знаю это так огорчает, верно?
:04:31
Я ненавижу это.
Я мог бы помочь Вам.
:04:33
- Не могу вспомнить.
- О! Парикмахерская!
:04:36
Хa! Хмм!
:04:42
Но они не могут
закрыть школу.
:04:44
Вне Лиги Айви,нас называют
одним из тех частных колледжей ...
:04:47
или университетов ,которые не
имеет финансовых проблем.
:04:50
О, хорошо. Скажем по-другому.
:04:52
- Вы не думаете что это слишком много?
- Нет. Это изящно.
:04:57
И это замечательная идея затеять
большую свадьбу именно сейчас.
:05:01
Это прямо прет из
профессора наружу.
:05:04
Если он забудет и на сей раз,
будет как будет.
:05:06
Ладно, в его случае,
в первый раз он оправдался ...
:05:09
и второй раз еще можно понять,
но трижды
:05:14
Это уж слишком!
:05:26
Доброе утро - или полдень,
случится может когда угодно.
:05:28
Можно много трепаться про сегодня,
но приступайте к делу без задержки.
:05:32
О! О, ух, спасибо,
но если кто-то дал мне дольку плода ...
:05:35
и мертвого фазана,
:05:37
то это еще не значит что он может
рассчитывать на дополнительный кредит.
:05:39
В последний раз мы говорили о законе
всемирного тяготения Ньютона .
:05:42
Посмотрите: Мы видим что " G "
подобно " C " в формуле E = MC в квадрате.
:05:46
Это константа, постоянная вселенной,
как и все постоянные во вселенной.
:05:49
Это говорит нам, что сила
притяжения между двумя телами ...
:05:52
находится в прямой пропорции к
их массам ...
:05:55
и в обратной пропорции к квадрату
расстояния между ними.
:05:57
Приведем пример - возьмем, ну,
голого мужчину, "M-1" и обнаженную леди, "M-2".