:31:07
О, проклятье! О!
:31:10
- Да! Уибо?
- Да, сэр?
:31:13
- Это будет работать.
- Я надеюсь да.
:31:15
Теперь, позволь мне показать тебе как.
:31:18
Я соединил акселератор
со смыкающейся диафрагмой.
:31:21
Если я нажимаю на акселератор,
это освобождает гамма-лучи,
:31:24
и увеличивает толчок.
:31:26
Aх. Слышишь-это как младенец.
:31:29
Дальше, руль управляет поворотами.
:31:33
- Mм-хмм.
Если Вы повернете вправо,
:31:35
- ОК.
- поворачиваем вправо.
:31:37
- Aх! Правый поворот.
- Поворачиваем влево, это регулирует левый поворот.
:31:40
Ну, это работает похоже как нормальная
автоматическая коробка скоростей ...
:31:43
- с управлением, ручным тормозом, нейтралкой
и задним ходом.
- Да, да, да, да.
:31:45
- Это так просто. Видишь,Уибо?
- Профессор!
:31:48
- Уибо?
- Помогите! Позвольте мне выйти!
:31:50
- О, Уибо!
- Профессор!
:31:53
- О!
- Что ты делал там?
:31:55
- Флиртовал с альтернатором.
- Надеюсь ты не ничего касался.
:31:58
Сейчас не время играть. Мы на пороге
главного крупного открытия.
:32:02
Ладно, идем сюда.
:32:04
Ух ты. Я думаю мы готовы.
:32:08
- Уибo?
- Да?
:32:10
Что скажешь если
мы возьмем её в поездку?
:32:14
- Я хочу лететь на луну!
- Мой дух на подъеме.
:32:17
Мы полетим над домом Сары,
припаркуем этого младенца на крыше,
:32:20
и тогда она , может быть,
изменит свое мнение.
:32:22
Знаете, я думаю, Вы должны
идти без меня.
:32:25
- Почему?
- Потому что в машине меня укачивает.
:32:27
- Ах, иди сюда.
Ты чувствуешь удары?.
- Нет?
:32:29
- У тебя нет желудка.
- Но меня тошнит от быстрой езды.
:32:31
Ты должен победить это.
Не ради езды на машине. Ради Сары.
:32:35
- Садись.
- Нет!
:32:39
- Сейчас же!
- Ну ладно.
:32:42
О! Нам сейчас хорошо.
:32:46
- Aх! Вырвемся из этого мира.
- Ладно, поехали.
:32:48
Смотри! Посмотрим
что этот младенец будет делать!
:32:54
О! Это работает!
:32:57
- Да, действительно.
- Я волнуюсь!
:32:59
О, парниша!