:37:03
-Я увижу тебя там.
-Мне заказать там обед?
:37:06
С тех пор как Рутланд начал проигрывать,
я оплачиваю расходы.
:37:09
Ладно. Если твоя команда победит,
можешь заплатить мне обед.
:37:12
Но если твоя команда проиграет, мы
пойдем в горы на целый уикэнд.
:37:16
- Mмм -
- Хм!
:37:23
- Заключим пари?
- Я подумаю об этом.
:37:31
Я не могу проиграть. Она моя!
:37:33
Сэр Айзек.
:37:39
В цель!
:37:44
Хорошо.
:37:47
Еще раз. Что произошло?
:37:51
Он взял мяч для гольфа,
растер на нем эти сливки,
:37:54
и после этого мяч для гольфа
улетел и ...
:37:57
попал Смиту в голову.
:37:59
- Причем несколько раз.
- Mм-хмм.
:38:01
- А я получил удар подающим мячем.
- Неоднократно.
:38:06
- Вы пили?
- Нет
:38:09
Два пива на обеде.
Уэссон пил белое вино.
:38:13
- К обеду.
- Верно.
:38:16
Это всё тот материал
который он получил, сэр. Это-
:38:19
я не знаю, что это. Я не
знаю, откуда это взялось, но ...
:38:27
это серъезная причина для головной боли.
:38:30
О, великолепно.
:38:35
Я хочу помочь вам почувствовать себя лучше.
:38:37
Хмм. Ладно
:38:41
Хорошо, возможно я старомоден,
но я верю что...
:38:44
женщина должна любить мужчину
таким, какой он есть
:38:46
а не, таким, каким
она хочет, чтобы он был.
:38:50
Спасибо за сентиментальность, Уибо, но ...
:38:52
это - действительно не та область ,
где ты мог бы оценить перспективы .
:38:56
Ну согласен, я не могу
улыбаться, но я имею мозг.