:59:01
Ano. My jsme to jaksi
nemìli v plánu.
:59:06
Boe, to je vedro!
:59:15
Seòor,
rád bych vám nìco øekl.
:59:19
Myslím, e nai mladí
nemají tuení, do èeho jdou.
:59:24
Souhlasím s vámi.
:59:26
-Opravdu?
-Rozhodnì.
:59:27
Manelství je velmi váný závazek.
:59:30
Já si zase myslím,
e je to velice romantické.
:59:35
Zlato, ví,
tím nám nepomáhá.
:59:38
Musím s ní souhlasit.
:59:40
Mui, jak poetilí jste byli,
kdy jste za námi bìhali.
:59:44
To je nìco jiného.
Oni jsou jiní.
:59:47
Pocházejí z odliných kultur,
z odliného svìta.
:59:50
Zajistit, aby manelství
fungovalo, je tìké.
:59:55
Poslouchej ho, Alexi.
Má pravdu.
:59:58
Myslím, e za chvíli
zaènou hláskovat.
1:00:01
-Proè z nás nemùete mít radost?
-Protoe mám o vás strach.
1:00:05
Tohle by se nestalo,
kdyby za tebou nebìhal...
1:00:09
Poèkat, Tomasi.
K tomu jsou potøeba dva.
1:00:14
-Mají na tom vinu oba.
-Uklidnìme se u, ano?
1:00:19
Zamilovali se do sebe.
A láska je nádherná vìc.
1:00:26
Kde budete ít,
jak budete vychovávat dítì?
1:00:31
Jetì nevíme.
1:00:33
Vidíte?
1:00:34
Zaènìme ekonomickou stránkou.
Budou ít v New Yorku.
1:00:37
-Protoe tam má práci.
-A vyznáním musí být katolík.
1:00:42
Øíká kdo?
1:00:44
Matka je katolièka.
A jaká je matka, takové je dítì.
1:00:49
-A co je s presbyteriány?
-To není náboenství.
1:00:54
-Prosím?
-Thomasi, Tomasi, nebo jak...
1:00:58
Tuhle zem zaloili lidé, kteøí
prchali pøed náboenským útlakem.