:21:02
Apari dupã câteva luni, spui cã eºti gravidã
ºi eu ar trebui sã ºtiu ce sã fac?
:21:06
Îmi pare rãu, dar nu ºtiu ce sã fac.
:21:12
E cel mai bun lucru pe care l-ai spus toatã seara.
:21:23
- Incredibil.
- Îmi place aici.
:21:28
Strãbunicul meu a lucrat aici.
:21:30
A venit din Agua Calientes în anii 30.
:21:33
Zãu? de unde?
:21:38
Centrul Mexicului.
:21:40
Strãbunica locuieºte încã acolo,
într-o "hacienda" veche de 400 de ani.
:21:45
De fiecare datã când vin,
îmi pun o dorinþã la graniþa statului.
:21:49
- Chiar la mijlocul barajului.
- ªi merge?
:21:52
Depinde.
:22:02
Tata o sã mã omoare.
:22:14
Nu ºtie?
:22:17
Nu. Nimeni nu ºtie.
:22:20
Afarã de Leini, colega mea de camerã.
:22:23
Devine foarte pasional când e vorba
de singura lui fiicã.
:22:28
Izabel, ce pot sã fac?
:22:31
- Mã descurc eu.
- Nu. Vreau sã te-ajut.
:22:40
Poate un singur lucru.
:22:43
Vino sã-i cunoºti.
:22:46
- Familia ta?
- Vreau doar sã ºtie cine eºti.
:22:49
Astfel încât mai târziu, când vor întreba
cine-i tatãl, sã le pot spune:
:22:53
"L-aþi cunoscut.
am venit o datã cu el."
:22:57
Nici o problemã.
Spune când ºi merg.