:03:02
Gospodine, neto bih vam rekao.
:03:06
Verujem da ova deca nemaju pojma
u ta se uputaju.
:03:11
Sasvim se slaem.
:03:13
- Zaista?
- Apsolutno.
:03:14
Brak je ozbiljna obveza.
:03:17
Ja mislim da je romantièan.
:03:22
Duo, ne pomae mi.
:03:25
Slaem se s njom.
:03:27
Zaboravili ste kako ste ludovali za nama.
:03:31
To je drugo. Oni su drugo.
:03:34
Iz drukèijih su kultura, svetova.
:03:37
Brak je dovoljno teak
bez dodatnih problema.
:03:42
Sluaj, Aleks. Ima pravo.
:03:45
Mislim da æe uskoro poèeti spelovati reèi.
:03:48
- Ne moe biti sretan?
- Ne. Bojim se za tebe.
:03:52
Ovoga ne bi bilo da te on nije...
:03:56
Èekaj malo, Tomase.
Za tango je potrebno dvoje.
:04:01
- Ona je jednako kriva.
- Smirimo se.
:04:06
Zaljubili su se.
Ljubav je... divna stvar.
:04:13
Pitajte se gde æete iveti,
odgajati dete.
:04:18
Jo ne znamo.
:04:20
Vidite?
:04:21
Poènimo od ekonomije.
iveæe u Njujorku.
:04:24
- Zato jer on tamo radi.
- Moraju biti katolici.
:04:29
A ko to kae?
:04:31
Majka je katolkinja.
Dete je ono to je majka.
:04:36
- Prezbiterijancima neto nedostaje?
- To nije vera.
:04:41
- Molim?
- Tomase, Tomase, kako veæ...
:04:45
SAD su osnovali begunci
pred verskim progonima!
:04:49
Vitmeni su bili jedni od njih!
:04:52
Kada je zapad ukraden Meksiku...
:04:55
...Fuentesovi su se zakleli.
:04:57
lako su nam uzeli zemlju,
kulturu neæe!