:13:00
Da vidim.
:13:11
Dobro je.
:13:17
Imate petoricu Ijudi bez kaciga,
neoznaèene terete.
:13:20
Vrata wc-a ne odgovaraju
propisima za invalide.
:13:23
A predradniku sam pre dve nedelje
rekao da napravi rampu.
:13:27
- Moraæu vam zabraniti rad.
- Izvinjavamo se na trenutak.
:13:33
Stenli, doði.
:13:44
Ima nedelju dana.
Poðe li ta loe, ti æe stradati.
:13:49
Poðe li jo ta loe,
sam æu prekinuti radove.
:13:54
Hajdemo na ruèak.
:14:04
Moemo mojim autom.
:14:08
- To je bio znak.
- Jeste.
:14:11
Bog mu je rekao da ostavi taj posao
i ostane tu s tobom.
:14:14
Bio je to pravi znak, s neonom i svim.
:14:19
Onda je èudo to niko nije stradao.
:14:21
- Kad ti mu dolazi kuæi?
- Veèeras.
:14:25
- Ne zvuèi dobro.
- Èekaj.
:14:28
Zato palim sveæu?
Da posao izgubi ili zadri?
:14:33
Da ga zadri.
:14:39
Trebao sam te poslati u Tokio.
:14:42
Mogu otvoriti Vegas za 3 nedelje.
:14:50
Ako to uspe...
:14:52
...moda æu ti morati dati
Midtaun Klub.
:14:59
- Ipak bi mi ga dao?
- Najbolji si moj èovek.