:04:20
Evo tvoje pizze.
:04:22
- Nisam naruèio pizzu.
- Ovo je Noah, zar ne?
:04:26
- VaIjda.
- Onda si naruèio pizzu. 22,50.
:04:29
StigIa je pizza. Ja æu.
:04:33
- Ti si sigurno Drew, je Ii?
- to ako jesam?
:04:35
- Ja sam Jesse. RandoIph me doveo.
- RandoIphe, pizza.
:04:39
U tome je tvoja tajna. UnajmIjuje
Ijude preko pizzerije.
:04:42
Ja nisam iz pizzerije.
:04:45
Ja sam novi istraivaèki pomoænik.
:04:49
- Kako si rekao da se zove?
- Jesse.
:04:52
- A ne WiIIy?
- WiIIy je kit.
:04:56
- RandoIphe, reci joj tko sam.
- Nikad ga u ivotu nisam vidio.
:05:01
- Pizza je dobra.
- Nisi mi rekao da je tako mIad.
:05:04
I nije tako mIad.
:05:07
Èekajte! Radit æu biIo to.
Doao sam uèiti.
:05:10
Radit æu to mi
god kaete.
:05:12
Onda æemo se sjajno sIagati.
:05:15
- Kako si ono rekao da ti je ime?
- Jesse.
:05:19
Dobro, Jesse. Pomozi mi
da ovo odnesem doIje.
:05:23
Dobro.
:05:31
PopuIacija orka paIa je 1 0°% u zadnje
dvije godine. Ne znamo zato.
:05:36
Svakom æemo jatu
prikaèiti ovo.
:05:39
Moæi æemo ih pratiti 24 sata na dan
ma gdje biIi na pIanetu.
:05:43
Moda odgonetnemo to se zbiva.
:05:46
- to misIi, to je?
- Mogao bi biti virus, tako neto.
:05:50
- IIi moda starost.
- Moda.
:05:54
- Mogu biti prirodni uzroci.
- To namjeravamo otkriti.